lettre a mon pere ...
15.11.2005-21:18
Il est 3h de mat.
Je suis seul dans mon studio, apres un diner sans gout et mentalement absent devant un film de che pas koi.
Je suis dans mon lit ... insomniac -comme tjs- en contemplant une petite fissure dans le plafond de ma chambre et en me disant :
"Dis donc, est ce que ca suis une formule mathematique, ca?"
Etant convaincu et militant de l'idee de causalite, au lieu de compter les mouttons sauter le siege, j'ai commence a biocher dans mes esprits les origines de cette petite fissure...
Une fissure, c de la matiere, non c du vide ...
Du vide ca n'existe pas et pourtant il occupe de l'espace !
Une petite araignee passa, j'ai souris et j'ai lui dit :
"he toi! qu'est ce que tu fais la encore toi debout a cette heure?"
... surement elle a un pere et une mere qq part qui s'inquietent parcequ'elle n'a pas enocre rentre ...
Et paf, la ... j'ai eu un frisson ... mon pere, ca fait deux semains que je l'ai pas vu et deux jours que je lui ai pas telephone...
Ce poste est un hommage a mon hero, a mon pere :
Mon pere ... je vais pas dire qu'il n'est pas comme les autres peres, chacun voit son pere differament, et chucun dira que son pere est le meilleur, le mien ... est un hero !
Etant petit je le voyais severe, je le voyais dure ...
Il n'arretait pas de me dire severement ce que est juste ou pas, et de me punir si le faut si je fesais une betise.
J'avais vraiment une peur bleue de lui ...
Mais je l'attendais impatiament le soir, et je commencais a pleurer a l'idee qu'il a oublie de venir me prendre de devant l'ecole ou le conservatoire.
Je me souviens aussi que je sautais de joie lorsqu'il m'achetait "Majalet Majed", des crayons de couleurs pour dessiner mes ptits tableaux ou lorsqu'il mettais un dinar dans ma tirelire...
Je me souviens que je suivais a la lettre ses consignes -incomprehensibles wa9t'ha-, si c'est un ordre je dois respecter ...
Puis y a eu les separations .. moi ici eleve de secondaire, en train d'etudier, maitre de ma vie, de mon argent de poche, lui travaillant au koweit
Cela n'a pas empecher qu'il restait a mes cotes via des lettres qu'on echangeait mensuellement (he oui les annees 80, y avait pas d'internet ;) ... ) et ou il continuait de m'envoyer ses conseils
Entre temps y a eu la guerre du golf, j'etais en vacances en koweit, mon pere etait a Tunis pour finaliser qq affaires
Et c dure la vie sans l'homme de la famille.
Cependant, je nie pas que ma mere a endure la responsabilite de mener, pendant 18j, la protections de ses trois enfants d'une geurre et d'un futur incertain dans un pays lointain sans rien, mais 7amdoulah, elle aussi est une autre heroine qui a su mener la baraque.
La, mon pere a tt fait pour recupere sa famille, des discussions avec des responsables, des enquetes, des courses, des telephones, des va et des viens ...
Et je me souviens bien de ses yeux lorsqu'on a descendu de l'avion a notre arrive a Tunis apres 18j d'invasion et 4j non stop de voyage ...
L'image resta tjs grave dans ma tete, une image montrant bien le coeur d'un pere qui s'inquietait a mort du sort de sa famille
l'image d'un pere qui defie tt les agents de securite de l'airport pour nous recupere juste devant la porte de l'avion
l'image d'un pere se penchant a moi (et bien sure a ma mere et mes freres ;) ) les yeux plein de larmes de joie ...
c t la premiere et la derniere fois que je vois mon pere pleurer ...
Vient l'adolescence, la mienne ... heh, bizarrement, je l'ai pas senti ... j'etais bouteneux comme tant d'autres, courant apres ma quete de soi, de pouvoir, d'argent, de la frime, des filles, de la sexualite, de la reussite, de la superiorite par rapport a l'entourage...etc, tout ca etaient en moi, certes, mais ca n'a pas fait de la revolution en moi
Mon pere etait tjs present, le regard severe, la main tendre qui suivait de loin les pas de son fils
Faut dire que notre condition financieres s'est un peu detoriore suite a cette maudit guerre...on a perdu pas mal de choses la bas
Mais mon pere continuait comme tjs a assurer malgre tt ... en silence.
Entre temps ma relation avec lui devenait plus distante...c de la veille generation, je me disait.
Je cherchais plus a comprendre c koi le pb et je ne fesais qu'observer le deroulement de la vie de ma famille.
Donc je continuais a obeir juste pour ne pas discuter ... pkoi? parcequ'il ne me comprendra pas, je me disait.
Vient mon bac, et la encore, c la deuxieme image qui resta graver a jamais dans mon esprit
L'image de mon pere sautant, avec ses 54 ans, un mur d'environ 1m70 qui separe notre maison du lycee ...
L'image de mon pere venant avec fierte grandiose feliciter son permier fils reussiant son bac
Et notre relation s'est encore referoidi, moi je me vantais avec mon bac-math et mon air de genie, lui il retournait a son coin pensif et silencieux!
Et suivant tjs mon idee de "c de la veille generation", je cherchais pas comprendre pkoi !
apres un mois, il m'a demande ce que je voulais faire, je lui ai dit que je revait depuis mon enfance d'etre ingenieur, j'ai senti sa tristesse, car je savait qu'il revait a voir son fils medecin, mais il m'a souri et il m'a dit :
" Mon fils, desormais, y a deux choses que je discuterai plus avec toi: el 3alam wel Jawaz (les etudes que tu fera et la femme que tu choisira)"
le meme annee aussi, un autre pays du Golf l'a appele pour travailler ...
Et voila de nouveau, il parta et je devenais encore une fois maitre de ma vie, de mon argent ...
Pendant 5 ans d'etudes superieur, mon contact avec lui se resumait seulement autour de mon argent de poche, de mes etudes, des affaires familiales que je devais regler ici
5 ans que j'ai vecu loin de tt controle ou j'etais cense me debrouiller seul pour survivre
5 ans ou j'ai vraiment perdu ma relation avec lui ...
5 ans ou j'ai totalement oublie ce que veut dire "non je peux pas, mes parents veulent pas"
Puis mon PFE, il etait la, fier comme tjs de son fils ingenieur reuissant avec mention son diplome
Fiere de son fils qui a su survivre malgre tt les impasses.
Fiere de son fils eclatant de vie qui souri tt le temps
J'etais content de sa presence mais au fond, je commencais deja a me detacher, a ne plus le voir dans MA photo de famille
Faut dire, qu'a cette periode, personne n'y etait ...
Puis y a eu mon embauche, je travaillais deja et je devenais plus detache ...
Rien ne m'arretais et je pouvais faire ce que je voulais, mais n'empeche, ce p'tit qqc de "Attention, qui dit que tu ne fais pas d'erreurs" me martellais la tete
et 4 autres annee de travail... et j'ai compeletement perdu mon pere, on parlais plus, on discutais plus ...
Tt ce que je me souviens, ce que je lui telephonais, je lui poseais qq questions s'il allait bien et s'il demandait qqc
et lui; il me repondait tjs avec sagesse et tendresse que "el 7amd lellah"
Et moi entre temps, je commencais a "gonfler", a me dire que "je suis independant et qu'il me faut plus de ses conseils"
M'enfin, "c de la veille generation" ...
Jusqu'a dernierement...
Quelques mois auparavant, j'ai vecu une experience tres douleureuse
Une experience qui m'a vraiment boulverse la vie ...
Sans entrer dans les details, j'etais en conge, j'ai eu un coup de tel en plein jour m'anonncant une tres mauvaise nouvelle
J'etais choque, bloque, aneantie, surpris... tellement surpris que j'ai oublie que j'etais longtemps debout dehors sous un soleil d'ete (j'etais au balcon)
Et tt ce que je me rappel, c que mon pere est venu avec deux chaises, m'a pris a un cote, s'est assi a mon cote
Et m'a dit avec un sourire tres tendre: "raconte moi tt"
J'ai eu rien a raconter ... j'ai eclate en larmes ...
Du coup, j'ai eu honte ... mon pere qui voit en moi un mec complet et je suis en train de pleurer comme un enfant devant lui.
En me ressaisissant, j'ai encaisse le coup, et j'ai pris mes souffles pour lui dire que c rien, que c t juste un truc un peu malheureux.
Il a de nouveau souri, il a tapote sur mon epaule et ma dit: " je suis pas ton pere, je suis ton ami"
Je lui ai raconter l'histoire, il etait tres attentif, tres pensif et tres calme (je sais maintenant d'ou je tire ca ! )
En finissant mon histoire, il a tourne, et m'a raconte de tas de choses que m'ont change ma vision de lui.C t un vrai ami, qui me parlait, qui m'expliquait et qui me reconfortait ...
Depuis ma relation avec lui n'est plus la meme!
On est devenu plus proche ...
C comme si je le fuiais parcequ'il m'etait etrange et que voila soudain je me rend compte que j'ai a mes cotes un pere plein de sagesse, d'experiences, d'amitie et stt d'amour.
depuis, chq voyage on le fesait ensemble, conduire et ecouter ses histoires pendant 5h est tjs un plaisir!
Et comme par hazard, je me rendais compte qu'il a vecu une vie tres mouvementee
Il a voyage bcp, il a rencontre plein de gens, a lu bcp, a sacrifie plein de choses juste pour nous, a preferer ceder a tas choses juste pour nous, a cherche avec tas de moyens de satisfaires notre dlal en silence, a pense a nous a chq instant de sa vie, et n'a pas cesse de faire son possible juste pour nous tenir debout ... et tt ca, sans rien demander ....
Pere ...
J'etais ingrat envers toi, j'ai oublie que sans toi je serai pas l'homme que je suis maintenant
Pere ...
Je suis vraiment desole, parceque j't'ai oublie et j'ai oublie que t'es un homme exceptionnel
Pere ...
j'implore ton pardon, parceque je me disait que ma presence a tes cotes n'aura pas d'interret
Pere ...
je m'excuse parceque je cherchais pas a savoir ce que te tourmantais
Pere ...
Merci de m'avoir bien elever
Merci d'etre tjs a mes cotes
Merci de penser a mon bien
Merci de me pousser vers l'avant
Merci de m'avoir tt appris, tt compris
Merci d'alimenter en moi ma confiance que j'ai cru perdu
Merci parceque tu m'a appris a devenir comme toi
Merci d'etre mon hero
Pere
Merci parceque t'es revenu ...
Pere ...
Rabbi ya7efdhek w 6awel fi anfassek
22 comments
Je cherchais une Welda sur Google ( le Nom Welda figure parmi les commentaires )
En arrivant ici, j'ai d'abord lu ces mots :"lettre ? mon p?re" et j'ai lu tout ce qui suivait sans me poser davantage de question : Welda avait ?crit une lettre ? son p?re et c'?tait touchant, et ?a concordait - ou ?a pouvait concorder- avec le peu que je savais d'elle- eh oui ! Parce que "ma" Welda est une jeune femme et elle parle beaucoup de son p?re... Comme vous avez une orthographe du fran?ais approximative (pardon!), je m'?tais mis en mode " lecture ? forte tol?rance orthographique", ce qui sans doute m'a permis d'aller relativement loin dans ma lecture de cette "lettre de Welda ? son p?re" avant de d?couvrir mon erreur...
Mais de ce quiproquo, je retire cette conclusion :
Nous devenons tous UN/UNE, seule et m?me personne aussit?t qu'on ne regarde plus que ce qui est ? l'int?rieur, en faisant abstraction de tout ce qui nous distingue habituellement, quand tout ce qui est ? l'ext?rieur tend ? nous s?parer, voir, nous isoler.
J?aurai pu dire tout cela plus simplement en disant juste ?a et pas d'avantage :
L'hommage ? votre p?re ?tait simplement tr?s ?mouvant.
Philippe
slt
jme sui ce post ?? long m?? en le lisan jtrouve kil?? cour... (tellemen il?? passionnant!)
rabbi yfadhalhoulek ou y5alihoulek.
ce qui en ressort de tt ??a que nous entretenons a peu pr??s tous de bonnes relations avec nos parents et ??a me rassure:)))
Bon j'ai tout lu et crois moi c'est pas mon genre de lire des post super long, bon j'avoue que j'ai lu que le post pas les commentaires.
Ton post est tres touchant, vraiment, moi je le ressent certainement plus que les autres, parceque pour ma part ma relation avec mon p??re ... bref
Belle declaration mon ami, RESPECT ;)
J'en ai les larmes aux yeux, je te l'ai d??j?? dit mais je le r??p??te.. je culpabilise souvent kan je rentre vid??e du boulot et k g plus rien a dire a part bonsoir et bonne nuit.. Mais d'autres jours en rentrant aussi, je les observe, je me dis que le temps passe vite, ils prennent de l'??ge, ils s'ennuient, on les d????oit, on leur en veut de cette culpabilit?? kil enracinent en nous, on les aime, par devoir et parce qu'on les aime.. Je les observe encore, je remplis ma m??moire de ce moment et je me dis qu'il n'est pas ??ternel... Bref, rabbi ykhallihomelna! un plaisir de te lire Tom, comme toujours!:)
Rabi ifdhathoulik
salamou 3alaikom!
I don't know what to say what you wrote is juste so overwelming and absolutly true. Although I don't know you but I felt that you're my brother talking about your father has just brought back to me all what my dad used to do and say. you know what i really appreciate your saying that every father is a hero in his kids'eyes. Same,oh same my dad has been always my hero and my friend although i'm a girl he was always there with me holding my back in everything! I never felt that there were a generation gap between me and he coz he was really understandable and he used to discuss with me everything even his commands!Maybe because i'm a girl and"koullou fatatin bi abiha mou3jaba"that i never felt that his existence is not important and essential in my life. People used to envy me for having such a great father(I can't find a word more expressive than great). I miss my dad to death now that i didn't see him for more than a year but I've never cried with such a bitterness missing him as i did reading what you wrote about your dad(rabbi y5allihoulik w ytawwal fi 3oumrou). You know my dad's pics are all over in my room and i just have one in front of my computer and while i was reading your article i was looking at him and felt for a moment that i wanna go back home(i'm tired and sick of studying far from tunisia) but you know what i felt like my dad at that moment was talking to me saying don't go back before achieving what you went for and that's how I brought you up and that's how i want you to be. And believe me there is nothing such a hugg from my dad but you know what is keeping me from giving up?it's his look of pride that i'm gonna see when I come back with my degree inchalla! Rabbi y5allilna nos parents il koull w y9addarna nrajj3oulhom un peu de ce kil ont fait pr nous.
Salam from a tunisian sister in the states who didn't see her dad that she never thought of leaving behind for more than a year.
Rabbi ifadhelhoulik..
Amma entre nous .. une fissure au plafond .. et une araign??e qui passe juste ?? c??t?? .. et Tom tranquille et paisible .. Grr .. c'est pas un peu glauque ??a ?
Crois moi je m'en rappellerais .. la prochaine fois qu'on se verra :p
Juste pour dire que je mon p??re lui aussi m'achetait "majallet Majed" chaque mercredi..
Franchement je sais pas si on saura ??tre de bons p??res comme les notres..
premi??re visite sur ce blog et je suis plus que conquise:)))) merci et encore merci pour ce passage ??mouvant, rabi yfadelek elweled (vs vs ressemblez c vrai)rabi yahfedna weldina :))) 5ater comme qq 1 la dit dessus houma rass elmel
Emotion, emotion, quand tu nous tiens!
salem,c m'a fait vraiment chaud au coeur ce que t'a ??cris sur ton p??re rabbi ifadhal houlik inchallah.
c m'a fait rapeler le mien que je n'arrte pas de revoir son visage inerte qui refl??te le repos eternele. je me dis c va faire 12 ans je repense souvent ?? mon p??re comment il ??t?? ce qu'il faisait, ce qu'il disait. d??s fois j'ai peur que ma m??moire ne perde ses souvenirs, j'ai eu tjs peur d'une nouvle vie sans lui, sans ses conseils et sa pr??sence.Avec ce vide, cette vie qui sera diff??rente d??sormais.
D??sol?? pour ces tristes mots mais c m'a fait du bien de les ??crire et encore rabbi ikallilik w ifadhallik el welid wil welda.
@TuNiZien : mara7ba et machkour ... w hahi "amine w ajma3ine inchalla"
@chikita : thanx ! 6 mois ? wow, allez tawtaw temchi ta3mel telephone bahi el darkoum
@etta : smollah smollah, c emouvant c vrai, mais comment dire, montrer sa reconnaissance a un etre cher n'est pas forcement liee a la mort ;)
Rabbi ifadhlek el waldik
@Dr.Zizou : Ahla bik, et moi aussi zada :P !
@Emina : Merci, rabbi i5alik !
A vrai dire, j'ai fait de la music, y a longtemps (plusque 10 ans), g fait aussi du conservatoire mais c t pas a Tunis ni en Tunisie ... :)
Mail me (void.tag@laposte.net) if you need further info, and you're always welcome :)
@Imed : rit mahou; foula wet 9esmet looool
@Brain: ya 3chiri ach bech n9ollek !
t'as raison, el waldine wa7ad'houm :)
Cette nouvelle barni??re est tr??s jolie
le calme, la sagesse, l'amour et bizarrement de la chaleur.
cette fois, j'ai lu l'int??gralit?? de ton poste.
c vrai qu'il est ??mouvant et parfois un peu triste mais l'essentiel s'est la fin. retrouver de pareil sentimenent c g??nial. je suis tellement heureux pour toi. je te trouve courageux. ??taler sa vie comme tu viens de la faire n??cessite beaucoup de force.
je te souhaite bonne continuation, "... et que la paix soit en toi"
et n'oublies pas :" les bonnes soupes se pr??parent dans les vieilles marmittes".
??couter "la vieille g??n??ration" est toujours int??ressant.
batir sur leurs ruines, consolide les bases.
mais fait gaffe, l'??poque n'est pas la m??me.
pour terminer cher Tom je te dirai "il 7amdou lileh" et "m?? ridha allah illa bi ridha il walidin"
dis donc keske vous vous ressemblez ton pere et toi ;)
rabbi ifadhal houlek :)
Rmq: ..'du conservatoire'? Tu as fait de la musique? Ou?
Autre chose: j'aime bien la nvlle banni??re :)
j'ai tout lu moi aussi !
et ben je peux te dire que je t'aime toi et ton pere....et ton frere aussi !
allez bonne journ??e mon ami
sniffffff..moi j'ai lu l'int??gralit??..oufffff
ouffff .khater je d??teste les "moments" de reconnassaince...pur??e a cchaue fois c me rpapelle la mort....hakka je ne sais pas ..ouffff..comme c'est indispensable des parents...moi je m'imagine pas vivre sans mon p??ere...je pleure d??j?? au juste fait de penser ?? ca ...........:)
waw j'ai pas pu lire tout l'article je le ferai demain inchallah
mais est ce que t'es sur que tout va bien ?
c'est emouvant !!!
et je me dis que ca fait plus de 6mois que j'ai pas revu mon cher papa !!!!
coucou cher tom..j'ai pas lu l'integralit?? de ton post mais j'ai juste vu la photo :) ..ya sidi rabbi ifadhallik el welid wil welda :) hekom ras il mel :) ..ou rabbi yorz9ok bil zawja issabl7a ...9oul amin :)